Un marché pour dire adieu au quartier

Ce week-end nous serons dans un drôle de marché (♡愛哩器係♡用愛發の電器系市集) dans le quartier de Wanhua dans l’ouest de Taipei. Le marché est organisé par notre ami de Taipei West Town. Morgane servira des boules de riz et Clément des Highballs.

poster

Le marché réuni des entreprises de jeunes « branchés ». Vous y trouverez des vendeurs de vélos, brasseries taïwanaises, créatifs, designers, radios, ou autres associations de quartier.

醜廚子

Le marché n’est pas un événement ordinaire. C’est une fête d’adieu dédié au quartier. Le développement urbain transformera bientôt le quartier. Ce quartier populaire et historique va progressivement laisser place à des bâtiments modernes. Les personnes âgées, les vieilles boutiques et bâtiments laisseront bientôt la place à du neuf.

酉鬼

Plutôt que de se battre contre le développement urbain et immobilier, difficile dans une économie comme celle de Taïwan, Taipei West Town a voulu réunir les jeunes dans ce marché. L’objectif est d’attirer les jeunes taïwanais avec une offre alléchante et branchée. C’est une invitation à la réflexion sur l’avenir de Taïwan, de leur société, ville, modes de vie. Que veulent-ils pour leur futur ? Est-ce que ces vieux quartiers ne leur manqueront pas un peu ? Le quartier est-il comme ces objets d’électroménager qu’on trouve dans les rues, qu’on jette une fois obsolètes ?

TiOKNYlQ

UGtxEDCA

Vous êtes les bienvenus. Venez discuter, boire un verre, ou simplement faire vos adieux à ce quartier.

Photo : Taipei West Town

時間|9/5 日(六)、 9/6(日),從接近黃昏的16:00開始到月亮高掛的21:00
地點|老松公園 + 57 巷
通關密語|丟啦,愛哩器係啦 ☝
音樂演出|
9/5 日
Jesse Chen

克里夫 Cliff
秋波qiūbō

Jez Fang

KbN
Ardent Wei

9/6 日

蘇文劭劭 Shao
蒐SoulDays Studio

戴開成/羅靖傑

白油 BIO
市集攤位品牌|
西城 Taipei West Town
陳冰商號
秋刀魚
晴子冰室
唐青古物商行
臺灣青年
UGLY HALF BEER 酉鬼啤酒
樂鉢 The Bowl

冬日搖擺

Tokyobike Taiwan
現地計畫

 

 

Une réflexion au sujet de « Un marché pour dire adieu au quartier »

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s